Dall'aeroporto di Copenaghen a Malmö e in Svezia

L’aeroporto di Copenaghen-Kastrup è anche l’aeroporto della Svezia meridionale. I treni dell’Øresund partono dalla stazione sotto il Terminal 3, attraversano il ponte e arrivano a Malmö Central in circa 20 minuti. Questa guida copre i treni, i controlli dei documenti e su quale sponda dell’Øresund conviene dormire.

I treni

I servizi Öresundståg e SJ condividono la linea, con partenze ogni 15-20 minuti per gran parte della giornata e decine di treni al giorno. I convogli hanno spazio per i bagagli, prese di corrente e servizi igienici, e proseguono oltre Malmö verso Lund e Göteborg. I biglietti si comprano nelle app degli operatori o alle macchinette. La stazione dell’aeroporto è due minuti sotto i banchi del check-in e, con il solo bagaglio a mano, dall’atterraggio a Malmö Central può passare meno di un’ora.

Su strada, Malmö è a circa 30 chilometri attraverso il ponte dell’Øresund, con pedaggio per le auto; il Best Western Plus indica il tragitto in auto come opzione per gli ospiti con un’auto a noleggio.

I controlli alla frontiera

Il viaggio tra Danimarca e Svezia attraversa una frontiera interna Schengen dove sono in vigore controlli d’identità. Portate il passaporto o, se siete cittadini dell’UE o di un paese Schengen, la carta d’identità nazionale, e aspettatevi un possibile controllo sul binario o a bordo. I controlli aggiungono minuti, non ore, ma non prenotate una coincidenza stretta in giornata tra una mattina a Malmö e un gate di partenza a CPH.

Su quale sponda dormire

Per un volo mattutino, restate sulla sponda danese: al Clarion, a due minuti dal Terminal 3 sopra la stazione da cui partono i treni, o in un altro degli hotel raggiungibili a piedi. Così al mattino non ci sono ponte, controlli né orari da rispettare. Per un arrivo tardivo con proseguimento in Svezia, un hotel a Malmö evita una seconda traversata. Con uno scalo di sei ore o più, Malmö è una possibile gita in giornata: 20 minuti per tratta, più un margine per i controlli.

Domande frequenti

Come si arriva dall'aeroporto di Copenaghen a Malmö?

Prendete un treno dell'Øresund dalla stazione sotto il Terminal 3. I treni passano ogni 15-20 minuti per gran parte della giornata e arrivano a Malmö Central in circa 20 minuti, attraversando il ponte dell'Øresund.

Serve il passaporto per andare a Malmö?

Portate un documento. Tra Danimarca e Svezia si effettuano controlli: i cittadini dell'UE e dei paesi Schengen possono usare la carta d'identità nazionale al posto del passaporto, mentre chi arriva da fuori l'UE deve avere con sé il passaporto. Calcolate qualche minuto in più per la coincidenza.

Meglio dormire sulla sponda danese o su quella svedese prima di un volo da CPH?

Per una partenza mattutina, restate sulla sponda danese: con un hotel accanto ai terminal, al mattino non ci sono ponte da attraversare, controlli dei documenti né orari dei treni. Per un arrivo serale con proseguimento in Svezia, un hotel a Malmö evita una seconda traversata.

Informazioni verificate il: 30 agosto 2026